moglobi.ru Другие Правовые Компьютерные Экономические Астрономические Географические Про туризм Биологические Исторические Медицинские Математические Физические Философские Химические Литературные Бухгалтерские Спортивные Психологичексиедобавить свой файл
страница 1
КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ им. АЛЬ-ФАРАБИ





Утверждено на заседании

Научно-методического совета

КазНУ им. аль-Фараби

протокол №_________

от «_____»_____2012 г.




ПРОГРАММА

ВСТУПИТЕЛЬНОГО ЭКЗАМЕНА ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ

ДЛЯ ПОСТУПАЮЩИХ В МАГИСТРАТУРУ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ

«6М021000 – Иностранная филология»

4. Перечень экзаменационных тем.
Дисциплина «Введение в языкознание».
1. Языкознание в древнем мире. Спор о "правильности имен", аналогии и аномалии, определение основных языковых единиц (звука, слога, слова, предложения) и основных грамматических категорий, учение о частях речи в древней Греции и Риме. Языкознание в древней Индии. Грамматика Панини. Арабское языкознание. "Дивани лугат ит-тюрк" М. Кашгари.

2.Языкознание в ХҮІҮІІІ в. Влияние латинских грамматик на грамматики европейских языков. Первые попытки установления родства языков:

Постеллиус, Скалигер, Гишар. Всеобщая грамматика Пор-Рояль как опыт общелингвистической теории и образец рациональных грамматик. Принципы логической грамматики. Проблемы языка в работах философов: Ф. Бэкон, Р. Декарт, Г. Лейбниц идр. Теории происхождения языка: Ж.Ж. Руссо, И Гердер. М.В. Ломоносов.



3.Сравнительно-историческое языкознание. Проблема языкового родства. Значение санскрита для сравнительно-исторического языкознания: В. Джоунз, Ф. Шлегель. Сравнительно-историческое языкознание первой четверти XIX в.: Р.Раск, Ф. Бопп, Я. Гримм, Ф. Диц, А.Х. Востоков. Первые сравнительно-исторические грамматики индоевропейских языков. Теория родословного древа и теория волн И. Шмидта.

4.Младограмматический этап в сравнительно-историческом языкознании: новые методы, стремление к точным методам, развитие экспериментальных областей. К. Бругман и Б. Дельбрюк: работа по систематизации описаний языков (компендиумы языков).

5.Сравнительно-историческое языкознание XX в. Открытие тохарских и хетто-лувийских языков. Ларингальная теория. Новые теории структуры индо-европейского корня и происхождения различных грамматических категорий: Э. Бенвенист, Ф. де Соссюр, Э. Стертевант, X. Педерсен, Е. Курилович.

6.Проблемы реконструкции. Сравнительно-историческое языкознание и учение о языковых союзах. Лингвистическая палеонтология и теория языковых макросемей: В.М. Иллич-Свитыч, Т.В. Гамкрелидзе, Вяч. Вс. Иванов.

7.Лингвистические взгляды В. фон Гумбольдта. Философия языка. Учение о языковой форме. Понятие внутренней формы языка. Язык и мышление. Понятие народного духа. Язык как деятельность и язык как продукт деятельности. Постановка проблемы развития языка. Принципы типологической классификации языков. Концепция В.фон Гумбольдта о языке как особом видении мира.

8.Универсально-логическое направление в языкознании XIX в. "Организм языка" К. Беккера. К. Беккер о психогенезе речи, соотношении грамматики и логики, общеграмматическом описании, о языковой, логической, грамматической и этимологической форме. Ф.И. Буслаев об отношениях между грамматическими формами и законами мысли, о границах между логикой и грамматикой. Логико-синтаксические основания выделения частей речи и членов предложения.

9.Натуралистическое направление. Учение А. Шлейхера. Рассмотрение языка как организма. Учение о двух периодах в развитии языка. Понятие значения и отношения в языке. Типологическая классификация языков. Понятие праязыка и теория родословного древа, принцип реконструкции. Теория волн И. Шмидта. Теория М. Мюллера как разновидность натурализма.

10.Психологическое направление. Психология и языкознание во второй половине XIX в. Лингвистическая система Г. Штейнталя. Критика логического направления. Учение о языковом мышлении и внутренней форме. Этническая психология. Лингвистические взгляды А.А. Потебни. Семантическая направленность исследований А.А. Потебни.

11.Учение о слове как знаке. Отрицание полисемии. Слово и контекст. Ближайшее и дальнейшее значение слова. Внутренняя форма слова. Учение о грамматической форме и грамматическом значении, о формировании частей речи и членов предложения. Лингвистические взгляды В. Вундта. Понятие психологии народов. Учение о выражающих значениях и языке жестов. Учение о предложении.

12.Младограмматическое направление. Позитивистская и индивидуально-психологическая основа взглядов немецких младограмматиков. "Манифест" Лейпцигской школы и его основные тезисы. Г. Остгоф и К. Бругман.

13.Учение о звуковых законах и аналогии. Понятие относительной и абсолютной хронологии. "Атомизм" младограммтиков. Теория Г. Пауля. История языка как предмет и содержание языкознания. Характеристика процесса общения. Индивид, общество и язык. Язык и диалекты. Роль поколений в изменении языка. Совершенствование и развитие сравнительно-исторического метода.

14.Московская школа. Лингвистические взгяды Ф.Ф. Фортунатова. Учение о грамматической форме и грамматическом значении. Понятие нулевой формы. Учение о грамматических классах слов. Слово как знака.

15.Теория словосочетания. Проблемы сравнительно-исторического языкознания и типологии в трудах Ф.Ф. Фортунатова. Учение о языке А.А. Шахматова, А.М. Пешковского, Д.Н. Ушакова и др.

16.Казанская школа. Социологический психологизм И.А. Бодуэна де Куртенэ. Учение о статике и динамике. Понимание языка как системы. Разработка теории фонемы.

17.Понятие альтернаций. Учение о морфеме. Разработка принципов описательного метода. Происхождение языка и причины языковых изменений. Учение Н.В. Крушевского о знаковом характере языка. Ассоциации по сходству у ассоциации по смежности как типы отношений в языке.

18.Учение об основных морфологических процессах В.А. Богородицкого. Проблема частей речи и предложения. Вопросы фонетики в свете экспериментальных данных.

19.Эстетическая школа. Влияние идей В. фон Гумбольдта и Б. Кроче на К. Фосслера. Лингвистика как прикладная эстетика. Стилистика ка универсальная лингвистическая дисциплина. Лингвистика и литературоведение.

20.Школа "слов и вещей". Г. Шухардт и Р. Мерингер как представители школы "слов и вещей". Критика младограмматической теории фонетических законов. Скрещивание языков. Ономасиологические исследования.
Дисциплина «Общее языкознание».
21.Ареальная (пространственная) лингвистика. Неолингвистика. Диалектология и лингвистическая география. Теория лингвистической непрерывности. Изоглосса. Вопросы лингвистической географии в работах итальянских неолингвистов: М. Бартоли, В. Пизани, Дж. Бонфанте. Учение об ареалах и ареальная лингвистика (неолингвистика). Учение о субстрате: И. Асколи. Применение В. Пизани идей ареальной лингвистики и лингвистики языковых союзов в сравнительно-исторических исследованиях.

22.Лингвистические взгляды Ф. де Соссюра. Речевая деятельность, язык и речь. Лингвистика и семиология. Учение о языке как системе знаков. Особенности языкового знака. Понятие ценности языкового знака. Приемы лингвистического исследования. Понятие синхронии и диахронии. Внутренняя и внешняя лингвистика. Ф. де Соссюр и А.Гардинер, Э. Бенвенист, Э. Косериу.

23.Французская социолингвистика. Определение языка как социального явления в работах А. Мейе. Вклад А. Мейе в сравнительно-историческое языкознание. Обоснование сравнительно-исторического метода. Понятие праязыка как системы соответствий. А. Мейе о смешении языков.

24.Общелингвистические взгляды Ж. Вандриеса. Идеи социологической лингвистики Ш. Балли, А. Сеше. Социология языка по М. Коэну. Теория двойного членения и принцип экономии языковых изменений А. Мартине. Проблемы общего языкознания в работах Э. Бенвениста.

25.Американская этнолингвистика. Ф. Боас и изучение языков американских индейцев. Американский бихевиоризм: Л. Блумфилд. Принцип постулатов Л. Блумфилда. Язык и поведение человека (понятие стимулов и реакций).

26.Теория моделей Э. Сепира. Этнолингвистика (антропологическая лингвистика) в Америке (Ф.Боас, Э.Сепир, С Лэм, Б.Л.Уорф). Теория лингвистической относительности (гипотеза Сепира-Уорфа). Язык и восприятие мира. Взаимоотношения языка и культуры.

27.Неогумбольдтианство. Неогумбольдтианство о роли языка в мышлении и познании. Теория Л.Вайсгербера о языке как "ключе" к миропониманию. Семантическая структура языка и неогумбольдиансткое видение мира. Соотношение субъективного и объективного факторов в языке. Язык и картина мира. Теории семантического поля: И. Трир, В. Порциг.

28.Основные направления структурализма. Ф. де Соссюр и И.А. Бодуэн де Куртене как предшественники лингвистического структурализма. Лингвистический структурализм XX века. Предпосылки и отношение к теории и практике младограмматических исследований. Методологические основы структурной интерпретации языка.

29.Пражская школа функциональной лингвистики: Н.С. Трубецкой, Р.О. Якобсон, В. Матезиус и др. Тезисы ГОЖ. Фонологическая теория Н.С.Трубецкого. Понятие фонемы. Учение об оппозициях. Грамматические исследования в ГОЖ. Теория актуального членения (В. Матезиус).

30.Универсальные фонологические признаки в теории Р.О. Якобсона. Грамматические исследования в ПЛК: В. Матезиус. Теория актуального членения предложения. Исследование функциональных категорий и дифференциации литературного языка. Типологические исследования пражцев. Теория "языковых союзов" в ПЖ.
Дисциплина «Лексикология английского языка».
31.Lexicology as a Linguistic Discipline. The object of Lexicology. Branches of Lexicology. The aims and significance of Lexicology. The Research methods. Links with other Branches of linguistics. General Lexicology. Special Linguistics. Historical Lexicology. Modern English Lexicology.

32.Lexical Units. Word is the smallest basic language unit. Description of the word. Simple words. Derived words. Compound words. Compound-derived words. The stem. Morpheme is the smallest meaningful language unit. Root morphemes. Grammatical morphemes. Classification of morphemes. Semantic classification of compound words.

33.Word-building. Types of word-building. Productive ways of word-building. Affixation. Conversion. Word-Composition. Shortening. Non-Productive ways of word-building. Blending. Sound Imitation. Back-formation.

34.Etymology of English words. Words of Native Origin. Main native elementsin English. Borrowings in the English Language. Influence of the French language on the English vocabulary. Classification of Borrowings. Phonetic borrowings. Translation loans. Semantic borrowings. Morphemic borrowings.

35.Semasiology. The cause of Semantic Changes. Semantic Structure of English words. Semantic Structure of Compounds. Semantic aspect of compound words. Polysemy.

36.Homonyms. Classification of homonyms. Homonyms proper. Homophones. Homographs. Traditional classification of homonyms.

37.Synonyms. The dominant synonym. Types of synonyms. The classification system for Synonymes. Ideographic synonyms. Stylistic synonyms. Absolute synonyms.

38.Antonyms. Classification of antonyms given by V.N. Comissarov. Types of antonyms defined by L. Lipka.

39.Phraseology. Phraseological units or Idioms. Classification of Phraseological units. Principles of classification. Semantic classification. Structural classification. Syntactic classification. The classification system suggested by professor A.V.Koonin. Ways of forming phraseological units.

40.Euphemisms. Etymology of the word euphemism. The evolution of Euphemisms. Euphemisms for death and murder.
Дисциплина «Теоретическая грамматика английского языка».
41.Grammar as a science. Its object. The aims of Theoretical Course of Grammar. Two parts of Grammar: Morphology and Syntax. Grammatical meaning. Grammatical category. The notion of opposition.

42.The noun and its characteristic features. Semantic features of Noun. Morphological features of Noun. Syntactical features of Noun. The category of Case and Number. The Article Determination. The function of nouns in the Sentence.

43.The adjective and its characteristic features. Relative and Qualitative Adjectives. The structural types of Adjectives. The degrees of Comparison. Syntactic functions of Adjectives.

44.Adverb. The Classification of Adverbs. Degrees of comparison. Word-building structure of Adverbs. The syntactic Functions of Adverbs in the Sentence. Position of Adverbs.

45.Numerals. Cardinal, Ordinal and Fractional Numerals. Common fractions. Decimal Fractions.

46.Pronouns and their classifications. Personal pronouns. Possessive pronouns. Reflexive pronouns. Reciprocal pronouns. Demonstrative pronouns. Indefinite pronouns. Relative pronouns. Interrogative pronouns.

47.The verb and its grammatical categories. The lexical and morphological Characteristics of the verb. The verb and its Grammatical categories. The category of voice. The categories of aspect and tense. The categories of person and number. The categories of mood. Modal verbs. Link-verbs. Auxiliary verbs.

48.Non-Finite Forms of the Verb. The Participle. The Infinitive. The Gerund.

49.Syntax. General characteristics of syntax. The sentence and its classification. The Principal parts of the sentence. The Secondary parts of the sentence. The composite sentence. Compound and Complex sentences.

50.Differences between the British and the American Variants of English. Differences in Pronunciation. Differences in Spelling. Differences in Grammar. Grammar system of American English.
5. Список рекомендуемой литературы
Основная литература:
1. Aракин И.Д. История английского языка. – М., 1985.

2. Антипова А.М., Шахбагова Д.А. Методическое пособие по курсу теоретической фонетики английского языка. – М, 1976.

3. Аханов К.А. Тіл біліміне кіріспе. – Алматы, 1998.

4. Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. – М., 1983.

5. Кодухов В.И. Общее языкознание. – М., 1974.

6. Реформатский А.А. Введение в языкознание. – М., 1998

7. Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990.

8. Antrushina G.B., Afanasyeva O.V., Morozova N.N. English Lexicology. – M., 2001.

9. Arnold I.V. The English Word. – M., 1973.

10. Crystal D. The English Language. – London, 1990.

11. Ginzburg R.S., Khidekel S.S., Knyazeva G.Y., Sankin A.A. A Сourse in Modern English Lexicology. – M., 1973.

12. Ilyish I.A. The Structure of Modern English. – M., 1971.

13. Leontyeva S.F. A Theoretical Course of English Phonetics. – M., 1980.

14. Vassilyev V.A. English Phonetics. A Theoretical Course. – M., 1970.

15. Исаев М.К. Фонетическая интерференция при казахско-английском
искусственном двуязычии. – Алма-Ата, 1986.

16. Gimson A.C. An Introduction to the Pronunciation of English. Lnd, 1972.

17. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. – Л., 1963.

18. Adams V. An Introduction to Modern English Word Formation. – L., 1973


Дополнительная литература:
1. Halliday M. intonation and Grammar in English. – The Prague-Paris, 1967.

2. Johnes D. The phoneme: its Nature and Use. – Lnd, 1967.

3. O'Connor J.D. Better English Pronunciation Cambridge, 1977

4. Roach, Peter, A Little Encyclopaedia of Phonetics, 2002.

5. Delvin J.A. Dictionary of synonyms and antonyms. – Ldn., 1962.

6. McMordie J.S. Pocket English Idioms. – Oxford University Press, 2000.



7. Murphy R.T. English Grammar in use. – Cambridge University Press, 2004.
страница 1
скачать файл


Смотрите также: